Urlaub in der Bretagne. Davon erhofft sich Mediendesigner Ruben nicht nur Erholung, sondern auch eine Inspiration, wie er mit seinem Leben weitermachen soll. Mit zweiundvierzig Jahren hat er jede Hoffnung auf Liebe und Partner aufgegeben. Im Dörfchen Tréhorenteuc am Rand vom Wald von Brocéliande, dem sagenumwobenen Zauberwald, steigt er in einer Pension ab.
Gleich am ersten Tag begegnet er Leon, dem Förster, den Ruben Waldschrat tauft, weil dieser so unhöflich ist. Bald schon lernt Ruben nicht nur, dass manche Legenden einen wahren Kern haben. Auch hinter dem ruppigen Äußeren Leons versteckt sich ein Mann, an den Ruben sein Herz schneller verliert, als er Magie sagen kann. Das ist aber noch nicht alles.
Ein altes Schwert, ein geheimnisvolles Tagebuch, der sagenumwobene Verwunschbaum und Schatten aus Leons Vergangenheit wirbeln Rubens Leben ganz schön durcheinander. Aufgeben ist jedoch keine Option für ihn, und so stürzt er sich Herz voran ins Abenteuer …